|
|
|
|
ESPERANZA CLARES en MERCARTES |
|
Esperanza Clares, Presidenta de MurciaaEscena y directora de producción de Alquibla Teatro, presentará en la TRIBUNA DE PRESENACIONES de MERCARTES, el miércoles 19, a las 13:15 horas, las Jornadas de Artes Escénicas de MurciaaEscena, que este año han celebrado su VII edición.
Las VII Jornadas, celebradas del 3 al 7 de noviembre de 2008, dedicaron su mirada a LATINOAMÉRICA.
La celebración de las Jornadas ha supuesto a lo largo de sus seis anteriores ediciones, tanto para MurciaaEscena, como para los diferentes agentes del sector de las Artes Escénicas, un espacio privilegiado no solo para la reflexión y el debate de problemáticas comunes, sino para ampliar la formación en todos los campos.
Y todo ello ha sido posible gracias a la participación activa de todo el sector, desde lo público y lo privado, por lo que podemos decir que las Jornadas constituyen un nuevo ejemplo de confluencia y optimización de recursos entre las empresas y la administración regional. Una vez más, el positivo diálogo con la Consejería de Cultura hace posible que estas Jornadas, organizadas por MurciaaEscena, y financiadas por la propia Asociación y la Dirección General de Promoción Cultural, con la colaboración de otras entidades, como Caja Mediterráneo y Ayuntamiento de Murcia, y la cesión de espacios del Centro Párraga, sea una realidad al servicio de las Artes Escénicas.
Hemos aceptado como máxima la continua necesidad de reflexionar sobre Producción, Exhibición / Distribución y Promoción, conceptos fundamentales para el desarrollo económico de nuestras empresas, pero también hemos considerado el estudio de modelos que incluyen en su diseño una constante preocupación por la creación, tanto en su aspecto artístico como empresarial, y por supuesto, por el público, por los públicos, objetivo último tanto de nuestro trabajo, como de cualquier política cultural.
El avance de las Jornadas ha sido importante y progresivo: si las dos primeras ediciones sirvieron para reflexionar sobre la situación del Teatro a nivel regional, y las tres siguientes para su análisis y estudio a nivel nacional, desde la sexta edición, se dio un salto internacional, claramente consolidado en esta séptima edición.
El pasado año nos centramos en los modelos bañados por el Arco del Mediterráneo y este año dirigimos nuestra mirada al teatro latinoamericano, y por extensión, a todos aquellos aspectos de su cultura, interesantes para el desarrollo positivo de las Artes Escénicas en nuestra región, especialmente aquellos que favorezcan el intercambio cultural.
Pretendemos, en definitiva, tener una visión pragmática y lo más amplia posible de los agentes que hacen posible el hecho teatral en estos países.
Así, proponemos las VII JORNADAS, con el título “UNA MIRADA A LATINOAMÉRICA”, en un claro intento de apertura a la pluralidad de los distintos países que la conforman, su realidad y modelos de gestión, para continuar profundizando en la búsqueda y establecimiento de la identidad regional que defina y caracterice tanto la creación, como la singularidad de gestión de las Artes Escénicas en Murcia.
Para ello proponemos tres mesas de trabajo que versarán sobre: POLÍTICA Y CULTURA, reflexionando una vez más sobre la coincidencia de líneas de actuación entre ambas para la consecución del bienestar social; EXPORTACIÓN / IMPORTANCIÓN, para seguir trabajando en la consolidación de líneas de exhibición que contribuyan a que nuestro trabajo alcance su mayor expresión; y DRAMATURGIA HISPANOAMERICANA, centrándonos particularmente en los autores de finales del siglo XX y principios del XXI, que en la actualidad alcanzan niveles de expresión propia y distintiva.
Por todo lo expuesto, las Jornadas son la imagen pública de la Asociación, pero también de las Artes Escénicas de la Región de Murcia en el exterior.
En el acto de clausura de las VII Jornadas, Esperanza Clares declaró que: “Si en su presentación dijimos que en esta edición quedaban claramente consolidadas, internacionalmente hablando, estas Jornadas, hoy, en su clausura, constatamos que han sido las más productivas, efectivas y emotivas de cuantas hemos realizado. Cada una de las sesiones ha contado con un amplísimo aforo que ha sido el generador de interesantes coloquios tras las ponencias. Hemos debatido sobre política y cultura partiendo de planteamientos tan distintos como convergentes en algunos puntos. Hemos descubierto “posibles” vías de ayuda para hacer realidad proyectos artísticos con Iberoamérica como denominador común, desde la Agencia Iberescena. Conocimos, a través de sus directores, el funcionamiento de algunos Festivales Iberoamericanos, el de aquí por excelencia (FIT), así como el Festival de Teatro de Molina de Segura que se suma a esta línea de programación con la intención de ser otro punto de enlace, y otros de allá (Miami, Manizales), así como de la Red de Promotores Culturales de Iberoamérica y El Caribe, reafirmándonos en la necesidad de establecer líneas de intercambio entre Murcia y Latinoamérica que complemente y enriquezcan nuestro trabajo; puertas que quedan desde este momento abiertas hasta su cierre definitivo con la concreción de la participación de nuestra consejería, a través de los cauces creados para este fin, la APEC. Estudiamos la posibilidad de nuevas formas de financiación de las AAEE, que favorecieran su sostenibilidad. Y sobre todo descubrimos, o mejor dicho, confirmamos a través de los dramaturgos españoles y latinoamericanos, que el hecho teatral, la verdadera esencia del teatro, aún con motivaciones de origen diferentes, sigue teniendo un único y universal propósito conmover. Así pues, este espacio de formación, reflexión y debate que son las Jornadas, ha servido un año más y este año más que nunca, para vivirlas con tan agotadora como satisfactoria intensidad y por ello quiero dar las gracias a todos aquellos que la han hecho posible desde su concepción y gestión y por supuesto a todos los invitados que nos han acompañado, con los que hemos convivido y que nos han enriquecido con sus experiencias.”
La nueva edición de MERCARTES, mercado de las artes escénicas, que se celebrará en Sevilla del 19 al 21 de noviembre de 2008, organizada por la Red Española de Teatros, Auditorios y Circuitos de Titularidad Pública, la Federación Estatal de Asociaciones de Empresas de Teatro y Danza, la Coordinadora de Ferias de las Artes Escénicas del Estado Español y el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla.
MERCARTES 2008 es un evento con un marcado carácter profesional cuyo objetivo es mostrar la realidad del sector de las artes escénicas de nuestro país. Esta edición pretende crear y promover un foro de encuentro en el que participen todos los agentes
públicos y privados que conforman la actividad económica de las artes escénicas: la
creación, la producción, la distribución, la exhibición y la promoción.
MERCARTES pretende ser el escaparate global que muestre la fuerza del sector de las artes escénicas, fomente intercambios comerciales y sirva de plataforma de promoción para el desarrollo del sector.
|
|
|
ALQUIBLA TEATRO clausurará la XVII Semana de Teatro Infantil de Totana |
|
CYRANO DE BERGERAC de Edmond Rostand, en versión musical para niños y niñas de Esperanza Clares, clausurará el 26 de noviembre el Certamen. El espectáculo está protagonizado por Pedro Segura (Cyrano), con Susi Espín (Roxana) y Jacobo Espinosa (Cristian), y cuenta con dirección escénica de Antonio Saura, música de Salvador Martínez, vestuario de Gema de Dios, coreografía de Onyl Vizcaino y audiovisual de David Perea.
Unos 3.400 alumnos de Educación Infantil y Primaria participarán en la XVII Semana de Teatro Infantil, que se celebrará desde el próximo lunes y hasta el 26 de noviembre, y que tendrá como sedes el centro sociocultural La Cárcel y la Sala de Artes Escénicas (antiguo cine Velasco), según indicó la concelaja de Cultura del Ayuntamiento de Totana, Ana Belén García López.
Las actividades tendrán lugar por la mañana, en horario lectivo, y a las mismas acudirán estudiantes de tres a doce años de todos los centros escolares del municipio.
Las representaciones, que estarán a cargo de las principales compañías de teatro infantil de la Región, comenzarán el 17 de noviembre.
|
|
|
VII JORNADAS MURCIAaESCENA "UNA MIRADA A LATINOAMÉRICA" |
|
Presentadas las VII Jornadas de las Artes Escénicas de la Región de Murcia, que se celebrarán del 3 al 7 de noviembre de 2008, organizadas por MURCIAaESCENA.
El consejero de Cultura y Turismo, Pedro Alberto Cruz, la presidenta de MurciaaEscena, Esperanza Clares y el coordinador de las Jornadas Nacho Vilar, han presentado las VII Jornadas de MurciaaEscena que, bajo el título de ‘Una mirada a Latinoamérica’, se llevarán a cabo del 3 al 7 de noviembre en el Espacio 0 del Centro Párraga y en la sala de prensa de Caja Mediterráneo.
También asistieron a la rueda de prensa diferentes representantes de las Artes Escénicas de la Región y miembros de MurciaaEscena (Alfredo Zamora -Doble K Teatro-, Javier González Soler -Distrito-, Eloisa Azorín -Ferroviaria-, Antonio Saura -Alquibla Teatro-, entre otros.)
La séptima edición de las Jornadas de MurciaaEscena, que Cruz calificó como “absolutamente paradigmáticas”, tienen como objetivo establecer un puente de unión entre las empresas dedicadas a las artes escénicas en la Región de Murcia y el mercado latinoamericano, al tiempo que profundizarán en las características propias de la región.
“Latinoamérica es la puerta de entrada a otros mercados para los productos españoles porque la capacidad que tiene de infiltrarse en Estados Unidos o Asia es mucho mayor que la nuestra”, explicó Cruz, así que “en la medida en que sepamos posicionarnos en el mercado latinoamericano estaremos más cerca de conquistar mercados mucho más potentes como el estadounidense o el asiático, que son absolutamente fundamentales para la expansión de la cultura española y esenciales en las artes escénicas”.
En su intervención, la Presidenta de MurciaaEscena explicó que "la celebración de las Jornadas ha supuesto a lo largo de sus seis anteriores ediciones, tanto para MurciaaEscena, como para los diferentes agentes del sector de las Artes Escénicas, un espacio privilegiado no solo para la reflexión y el debate de problemáticas comunes, sino para ampliar la formación en todos los campos.
Y todo ello ha sido posible gracias a la participación activa de todo el sector, desde lo público y lo privado, por lo que podemos decir que las Jornadas constituyen un nuevo ejemplo de confluencia y optimización de recursos entre las empresas y la administración regional. Una vez más, el positivo diálogo con la Consejería de Cultura hace posible que estas Jornadas, organizadas por MurciaaEscena, y financiadas por la propia Asociación y la Dirección General de Promoción Cultural, con la colaboración de otras entidades, como Caja Mediterráneo y Ayuntamiento de Murcia, y la cesión de espacios del Centro Párraga, sea una realidad al servicio de las Artes Escénicas.
Hemos aceptado como máxima la continua necesidad de reflexionar sobre Producción, Exhibición / Distribución y Promoción, conceptos fundamentales para el desarrollo económico de nuestras empresas, pero también hemos considerado el estudio de modelos que incluyen en su diseño una constante preocupación por la creación, tanto en su aspecto artístico como empresarial, y por supuesto, por el público, por los públicos, objetivo último tanto de nuestro trabajo, como de cualquier política cultural.
El avance de las Jornadas ha sido importante y progresivo: si las dos primeras ediciones sirvieron para reflexionar sobre la situación del Teatro a nivel regional, y las tres siguientes para su análisis y estudio a nivel nacional, desde la sexta edición, se dio un salto internacional, claramente consolidado en esta séptima edición.
El pasado año nos centramos en los modelos bañados por el Arco del Mediterráneo y este año dirigimos nuestra mirada al teatro latinoamericano, y por extensión, a todos aquellos aspectos de su cultura, interesantes para el desarrollo positivo de las Artes Escénicas en nuestra región, especialmente aquellos que favorezcan el intercambio cultural.
Pretendemos, en definitiva, tener una visión pragmática y lo más amplia posible de los agentes que hacen posible el hecho teatral en estos países.
Así, proponemos las VII JORNADAS, con el título “UNA MIRADA A LATINOAMÉRICA”, en un claro intento de apertura a la pluralidad de los distintos países que la conforman, su realidad y modelos de gestión, para continuar profundizando en la búsqueda y establecimiento de la identidad regional que defina y caracterice tanto la creación, como la singularidad de gestión de las Artes Escénicas en Murcia.
Para ello proponemos tres mesas de trabajo que versarán sobre: POLÍTICA Y CULTURA, reflexionando una vez más sobre la coincidencia de líneas de actuación entre ambas para la consecución del bienestar social; EXPORTACIÓN / IMPORTANCIÓN, para seguir trabajando en la consolidación de líneas de exhibición que contribuyan a que nuestro trabajo alcance su mayor expresión; y DRAMATURGIA HISPANOAMERICANA, centrándonos particularmente en los autores de finales del siglo XX y principios del XXI, que en la actualidad alcanzan niveles de expresión propia y distintiva.
Por todo lo expuesto, las Jornadas son la imagen pública de la Asociación, pero también de las Artes Escénicas de la Región de Murcia en el exterior."
Las Jornadas establecerán, en tres mesas redondas, tres líneas de debate centradas en la relación entre política y cultura, la exportación de productos culturales y la dramaturgia hispanoamericana. Cruz destacó que “todos estos conceptos vinculan de manera intrínseca cultura y economía, un matrimonio que no puede separarse en ningún momento” y replantean los espacios de debate y las ideas que se deben discutir cualquier ámbito
Las Jornadas establecerán, en tres mesas redondas, tres líneas de debate centradas en la relación entre política y cultura, la exportación de productos culturales y la dramaturgia hispanoamericana. Cruz destacó que “todos estos conceptos vinculan de manera intrínseca cultura y economía, un matrimonio que no puede separarse en ningún momento” y replantean los espacios de debate y las ideas que se deben discutir cualquier ámbito Cruz animó, asimismo, a los agentes culturales a vertebrarse en torno a “plataformas creadas por profesionales y para profesionales” y a “potenciar el carácter profesional de la cultura”, de la misma forma en que lo han hecho los profesionales de las artes escénicas con MurciaaEscena, para mejorar el presente cultural de la Región de Murcia.
‘Una mirada a Latinoamérica’ contará con la participación de Pedro Alberto Cruz, que el día 4 presidirá la mesa ‘Política y cultura’; así como de agentes culturales de la Región de Murcia y de responsables de las artes escénicas en Latinoamérica como Octavio Arbeláez, director del Festival Internacional de Teatro de Manizales (Colombia); el director del Departamento de Teatrología y Dramaturgia de la Facultad de Artes Escénicas de La Habana; Mario Ernesto Sánchez, director del Festival Hispano de Miami; y los actores y directores latinoamericanos Arístides Vargas y Fabio Rubiano, entre otros.
Las jornadas comenzarán el día 3 de noviembre con la inauguración a cargo del director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, y del coordinador de las jornadas, Nacho Vilar, y se clausurarán el día 7 con la intervención de Pedro Alberto Cruz y Esperanza Clares, en el Centro Párraga, y con la obra ‘Bicicletas Lerux’ que interpretará la Compañía Malayerba, de Ecuador, en el Teatro Villa de Molina.
El acceso a las jornadas será gratuito.
La programación completa de las Jornadas fue presentada por el Coordinador de las mismas, Nacho Vilar.
VII JORNADAS DE LAS ARTES ESCÉNICAS EN LA REGION DE MURCIA
UNA MIRADA A LATINOAMÉRICA
Mesa 1ª
POLÍTICA Y CULTURA
La continua reflexión que imprime la relación entre política y cultura exige también, el continúo compromiso de hacer coincidir ambas líneas de actuación para llevar el bienestar del individuo a todos los extremos como ser social. Esto no es nada nuevo, pues ya en La República Platón expresa su especial interés por las cuestiones sociales y políticas. Este aspecto también formará parte de la inquietud de Aristóteles, que introducirá el concepto de ética en esta relación. Por supuesto con todos los matices antropológicos en las distintas consideraciones diacrónica y sincrónicas que pueden hacerse entre sociedad y política y entre política y cultura. Pero si entendemos que la política tiene como objeto de observación y ejercicio al individuo como miembro de una comunidad, la cultura no es algo individual sino que su expresión está en lo colectivo, en lo grupal en definitiva, en la sociedad. Y se convierte así un el pilar fundamental que sostiene a una comunidad o grupo en su transcurrir por la historia y uno pilar de apoyo para subsistir y crecer en el futuro como tal.
Mesa 1ª POLÍTICA Y CULTURA
Presidente de Mesa
D. Pedro Alberto Cruz
Excmo. Consejero de Cultura y Turismo
Región de Murcia (España)
Ponentes:
D. Octavio Arbeláez
Director del Festival Internacional de Teatro de Manizales
Colombia
Dña. Mario Moutinho
Director del Festival Internacional de Expresión Ibérica de Oporto
Portugal
D. Patricio Hernández
Presidente del Foro Ciudadano. Murcia.
España
D. Pedro Benjamín
Programador Teatro Concha Segura. Yecla (Murcia – España). MARTES, 4 de noviembre de 2008
Espacio: SALA DE PRENSA – CAM (Salzillo, s/n MURCIA)
Horario: De 10:00 a 14:00 horas.
Mesa 2ª
EXPORTACIÓN / IMPORTACIÓN
Festivales Internacionales
En pleno siglo XXI la palabra endogamia es enemiga del progreso y del futuro. Partiendo de este axioma y situándonos en el marco de una sociedad de progreso y bienestar, la mirada a otras fronteras más allá de las nuestras propias es una necesidad vital de crecimiento personal y social, y empresarial y artístico (en nuestro ámbito). Murcia, a día de hoy, ha demostrado con solvencia que tiene productos artísticos que la convierten en una entidad distintiva, de carácter propio y con particulares señas de identidad. También ha demostrado su energía en el crecimiento y en su proyección. Desde estos postulados, ME quiere seguir trabajando en la exportación cultural para crear y consolidar líneas de expresión y exhibición que contribuyan a que nuestro trabajo como artistas y como compañías de teatro y danza alcance su mayor expresión.
Mesa 2ª
EXPORTACIÓN / IMPORTACIÓN
Festivales Internacionales
Presidente de Mesa
D. José Bablé
Director del Festival Internacional de Teatro Iberoamericano
Cádiz (España).
Ponentes:
D. Eberto García
Director Dpto. Teatrología y dramaturgia
Facultad de Artes Escénicas e Instituto de Arte Superior de la Habana
Cuba
D. Mario Ernesto Sánchez
Director del Festival Hispano de Miami
EEUU
D. Guillermo Heras
Director Iberescena.
España.
Dña. Yolanda Martínez Pacheco
Directora de la Agencia de Promoción Exterior de la Cultura y las Artes (APEC). Murcia (España)
Dña. Mariola Martínez
Concejal de Cultura. Ayto. Molina de Segura.
Molina de Segura (Murcia – España)
MIÉRCOLES, 5 de noviembre de 2008 Espacio: SALA DE PRENSA – CAM (Salzillo, s/n MURCIA) Horario: De 10:00 a 14:00 horas.
VII JORNADAS DE LAS ARTES ESCÉNICAS EN LA REGION DE MURCIA
UNA MIRADA A LATINOAMÉRICA
Mesa 3ª
DRAMATURGIA HISPANOAMERICANA
La variedad cultural que emana del mundo Latino es fantástica y de una riqueza inigualable. Al otro lado del Atlántico y después de muchos años de imitación de la cultura anglosajona, con especial mirada a EEUU, o al caciquismo impuesto por occidente en el que destaca lo español y portugués, sobre todo conformado como clase en el siglo XIX; hoy, afortunadamente, nos encontramos con un panorama bien distinto. En el marco de las Artes Escénicas y, en particular en lo referido a esta mesa, la dramaturgia de finales del siglo XX y comienzos del XXI alcanza los niveles de expresión propia y distintiva. Una larga y desbordante lista de autores, con magistrales obras, desembarcan sobre los escenarios abriendo las puertas de un mundo grande, profundo y, curiosamente, por descubrir. Pero al otro lado del océano, en España y Portugal, por ejemplo, también pertenecientes a ese mundo Latinoamericano, el crecimiento dramatúrgico ha sido espectacular a la hora de afrontar retos como el de pasar de una sociedad de lo analógico a una en la que todo es digital y virtual.
Mesa 3ª
DRAMATURGIA HISPANOAMERICANA
Presidente de Mesa
D. Fulgencio M. Lax
Dramaturgo
Murcia (España)
Ponentes:
D. Arístides Vargas
Dramaturgo, director y actor
Ecuador
D. Fabio Rubiano
Dramaturgo, director y actor
Colombia
D. Jerónimo López Mozo
Dramaturgo.
Madrid (España)
D. Borja Ortiz de Gondra Dramaturgo Madrid (España) JUEVES, 6 de noviembre de 2008
Espacio: SALA DE PRENSA – CAM (Salcillo, s/n MURCIA)
Horario: De 10:00 a 14:00 horas.
ENCUENTROS PROFESIONALES MURCIAaESCENA
“OTROS SECTORES”
MESAS:
Martes, 4 Mesa 1ª AGENCIA ESTATAL – IBERESCENA
D. Guillermo Heras. Director España
Miércoles, 5
Mesa 2ª
¿QUÉ SE PUEDE HACER CON LA FINANCIACIÓN DE LAS ARTES ESCÉNICAS?
D. Antonio Martínez
Director General de Promoción Cultural.
Murcia (España)
Jueves, 6 Mesa 3ª FIT. Festival Internacional de Teatro Iberoamericano de Cádiz.
D. José Bablé Director. Cádiz (España) De Martes 4 a Jueves 6 de noviembre de 2008
Lugar: Espacio 0 – Centro Párraga.
Horarios: De 17:30 a 20:00 horas.
ENCUENTROS CON
D. JUAN MARGALLO. Director y Actor. EL TEATRO EN IBEROAMERICA. LUNES, 3 DE NOVIEMBRE DE 2008 CAM – Aula de Cultura 20:00 h.
CLAUSURA
Viernes, 7 de noviembre de 2008Lugar: Centro Párraga. Hora: 12:30 h Vino Español. Excmo. Sr. D. Pedro Alberto Cruz
Consejero de Cultura y Turismo Región de Murcia Dña. Esperanza Clares
Presidenta de MurciaaEscena
Lugar: Teatro Villa de Molina
Hora: 21:00 h
CÍA. MALAYERBA
Dirección: ARISTIDES VARGAS
“BICICLETAS LERUX”
La variedad cultural que emana del mundo Latino es fantástica y de una riqueza inigualable. Al otro lado del Atlántico y después de muchos años de imitación de la cultura anglosajona, con especial mirada a EEUU, o al caciquismo impuesto por occidente en el que destaca lo español y portugués, sobre todo conformado como clase en el siglo XIX; hoy, afortunadamente, nos encontramos con un panorama bien distinto. En el marco de las Artes Escénicas y, en particular en lo referido a esta mesa, la dramaturgia de finales del siglo XX y comienzos del XXI alcanza los niveles de expresión propia y distintiva. Una larga y desbordante lista de autores, con magistrales obras, desembarcan sobre los escenarios abriendo las puertas de un mundo grande, profundo y, curiosamente, por descubrir. Pero al otro lado del océano, en España y Portugal, por ejemplo, también pertenecientes a ese mundo Latinoamericano, el crecimiento dramatúrgico ha sido espectacular a la hora de afrontar retos como el de pasar de una sociedad de lo analógico a una en la que todo es digital y virtual. En pleno siglo XXI la palabra endogamia es enemiga del progreso y del futuro. Partiendo de este axioma y situándonos en el marco de una sociedad de progreso y bienestar, la mirada a otras fronteras más allá de las nuestras propias es una necesidad vital de crecimiento personal y social, y empresarial y artístico (en nuestro ámbito). Murcia, a día de hoy, ha demostrado con solvencia que tiene productos artísticos que la convierten en una entidad distintiva, de carácter propio y con particulares señas de identidad. También ha demostrado su energía en el crecimiento y en su proyección. Desde estos postulados, ME quiere seguir trabajando en la exportación cultural para crear y consolidar líneas de expresión y exhibición que contribuyan a que nuestro trabajo como artistas y como compañías de teatro y danza alcance su mayor expresión. |
|
| | << Inicio < Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siguiente > Final >>
| | Resultados 1 - 4 de 90 |
|
|
|
